miércoles, 1 de marzo de 2017

Descripción de una lucha (noticia bibliográfica)




Trayectoria bibliográfica de Descripción de una lucha:

            Título original: Beschreibung eines Kampfes.

            1908, fragmento publicado en el primer número de la revista Hyperion.

            1909, dos fragmentos en el número final de Hyperion.

            1912, fragmentos y reescrituras en Contemplación (Betrachtung), primer libro publicado por Kafka en la editorial Rowohlt Verlag, Leipzig —tirada de 800 ejemplares—.

            1936, versión definitiva editada a cargo de Max Brod en Schocken Verlag, Berlín.

            No son abundantes los estudios ni los análisis en español sobre Descripción de una lucha de Franz Kafka. Al tratarse de un proto-texto, los críticos han preferido centrarse en las obras cumbre del autor, dejando a un lado este relato. Sin embargo, cabe destacar un trabajo:

            “Descripción de una lucha o el compromiso kafkiano con la literatura”, en Mundo Eslavo, nº 2, 2003 (pp. 179-193).

            Este texto también puede encontrarse en:

            1.“El problema de la comunicación y el concepto de realidad en Descripción de una lucha: el compromiso kafkiano con la literatura”, en Sánchez Garay, E., Vanguardias y neovanguardias, México, Plaza & Valdés, 2003 (pp. 57-59).

            2. “Kafka y el cine. La estética de lo kafkiano en el séptimo arte”, en Biblioteca Nueva, Madrid, 2011.


1 comentario: